[로이슈 편도욱 기자] ◆세븐일레븐 ‘토트넘 올라 스포츠 프로틴바’ 출시

편의점 세븐일레븐이 올가니카와 손잡고 ‘토트넘 훗스퍼’ 공식 라이선스 상품 ‘올라 스포츠 프로틴바’를 업계 최초로 선보인다.

세븐일레븐 관계자는 "최근 건강을 생각하며 운동을 즐기는 사람들이 늘어남에 따라 단백질 상품의 매출 또한 지속성장하고 있다. 실제로 올 해 세븐일레븐 단백질 바 매출은 지난 2019년 대비 약 2배 가량 신장하는 등 최근 3년간 연 평균 30% 이상 성장하고 있다"라며 "이번에 선보이는 상품은 식물성 원료인 콩단백을 활용한 프로틴바로 브라우니 타입의 촉촉하고 부드러운 식감이 돋보이며 호두와 땅콩을 함유해 고소한 맛을 더했다"고 전했다.

이어 "단백질 10g과 식이섬유 8g을 함유해 운동 전후 섭취하기 편리하며, 무엇보다 ‘토트넘 훗스퍼’의 공식 라이선스를 통해 제작된 패키지를 적용한 점이 눈에 띈다:라고 말했다.

세븐일레븐은 지난 달, 토트넘 훗스퍼 공식 라이선스를 받은 ‘올라 스포츠 프로틴 음료’를 출시한 바 있으며 이번 상품 출시와 더불어 식물성 프로틴 상품을 추가로 개발하고 출시할 예정이다.

◆에이블씨엔씨, 미샤 포함 6대 패밀리 브랜드 가을 프로모션 진행

에이블씨엔씨(대표 김유진)가 가을을 맞이해 14일부터 20일까지 7일간 1+1 혜택과 최대 90% 할인을 제공하는 빅 세일 프로모션을 실시한다.

프로모션 제품은 에이블씨엔씨의 6대 패밀리 브랜드인 ▲미샤 ▲어퓨 ▲초공진 ▲라포티셀 ▲셀라피 ▲스틸라의 베스트 제품이다. 기초부터 색조, 더마, 한방 화장품까지 건조해지는 가을철 피부 고민 해결을 위한 다양한 브랜드와 제품이 준비돼 있다. 에이블씨엔씨 공식몰 ‘에이블샵'과 전국 오프라인 매장에서 동시 진행된다.

◆'잘 알아듣지 못했어요, 다시 한번 말씀해 주세요' 展 ddp서 개최

한국의 천재 시인 이상(李箱)이 국제적인 인정을 받기 어려운 이유는 그의 작품 속 언어인 시어(詩語)를 번역하는 데 어려움이 있기 때문이다.

이런 어려움을 인공지능(이하 AI)을 이용해 풀어보고자 한 전시가 있다. 9월 15일(목)부터 9월 29일(목)까지 동대문디자인플라자(이하 DDP) 뮤지엄 4층 둘레길갤러리에서 개최되는 <잘 알아듣지 못했어요, 다시 한번 말씀해 주세요> 전시다.

전시는 한국의 아방가르드 문학가 이상(李箱,1910~1937)의 시와 네덜란드의 초현실주의 시인 폴 반 오스타이옌(Paul van Ostaijen,1896~1937)의 시에서 추출한 텍스트 데이터를 양국의 젊은 예술가 두 명이 AI를 이용해 재구성한 것이다.

편도욱 로이슈 기자 toy1000@hanmail.net