[로이슈 편도욱 기자] 당근마켓(각자대표 김용현, 황도연)이 수서발고속열차(SRT)를 운영하는 에스알(이하 SR)과 승차권 부정거래 방지를 위한 업무협약(MOU)을 체결했다고 7일 밝혔다.

당근마켓 관계자는 "지난 6일, 서울시 강남구에 위치한 SR 본사에서 진행된 이번 협약식은 당근마켓을 포함한 온라인 중고거래 서비스 제공 3사와 SR 간 공동으로 진행됐다"라고 전했다.

이번 업무 협약에서 당근마켓과 SR은 상호 협력을 기반으로 승차권 부정 거래 근절을 위해 적극 노력하기로 했다. 정가보다 비싸게 웃돈을 붙인 승차권을 판매하거나 승차권을 대량 선점 및 유통하는 행위에 대해 더욱 강력하게 대응할 계획이다.

또한 설이나 추석 등 명절 대수송기간에는 정당하지 않은 승차권 거래로 이용자들의 권익을 해치는 게시글, 행위에 대해 공동 대응하며 부당 거래 근절을 위한 홍보 활동에도 상호 협력하기로 했다.

협약에 앞서 그동안 당근마켓은 추석과 설 명절 등 기차 승차권에 대한 수요가 높아지는 특정 기간마다 SR과 협력해 특별 모니터링을 진행한 바 있다. 철도사업법에 따르면 급한 사정이 생겨 일회성으로 판매하거나 정가 또는 할인된 가격으로 거래하는 행위는 허용되지만, 명절 기간에는 승차권 거래를 전면 금지하는 등 자체적으로 기준을 높여 모니터링하면서 안전한 거래 문화 조성을 위해 노력해왔다.

당근마켓은 이번 SR과의 협약을 통해 승차권 거래와 관련된 더욱 강화된 가이드라인으로 이용자들에게 안전한 거래 환경을 제공할 수 있을 것으로 기대하고 있다.

신지영 당근마켓 서비스운영실장은 “불법 승차권 판매 및 알선 행위로부터 이용자들을 보호하고, C2C 시장 환경에 걸맞은 건강한 거래 문화를 만들기 위해 기술적, 제도적으로 최선을 다해 대응하고 있다”며 “앞으로도 다양한 외부 기관과의 협력을 통해 보다 안전한 거래 환경을 구축하고, 서비스 기술을 고도화해 나갈 것”이라고 전했다.

◆게더랩스, 글로벌 SNS 플랫폼 ‘링톡(Ring Tok)’ 선보여

㈜게더랩스는(대표 윤경환) 실시간 자동 번역기술을 바탕으로 글로벌 SNS 플랫폼 서비스인 ‘링톡(Ring Tok)’을 선보였다고 밝혔다.

㈜게더랩스의 주요 서비스인 ‘링톡(Ring Tok)’은 오픈챗 내 라이브 스트리밍을 제공하는 실시간 자동 번역 글로벌 메신저 앱이다. 전세계 인구 중 85%가 한나라 언어밖에 사용하지 못한다는 통계가 있는데 링톡은 80여개 나라 언어를 실시간으로 자동 번역해 한국뿐만 아니라 글로벌 유저들이 간편하게 외국인과 소통할 수 있다.

특히 링톡 메신저의 실시간 번역은 사용자가 메시지를 입력함과 동시에 원하는 언어로 번역이 된다. PDF 문서도 메신저내에서 자유롭게 번역이 가능하여 사업이나 교육 등 다양한 분야에서 사용이 가능하다.

◆밀워키, ‘봄맞이 밀워키 SPRING 페스티벌’ 진행

밀워키(대표 박용범)가 화창한 봄을 맞아 무선 전동공구 구매 고객들을 대상으로 푸짐한 사은품을 증정하는 ‘봄맞이 밀워키 SPRING 페스티벌’을 진행한다.

5월 31일(금)까지 진행되는 이벤트에서 밀워키는 30만 원, 60만 원, 100만 원 이상 제품을 구매하고 인증한 고객에게 각각 △9인치 압착 펜치 △M12 충전 선풍기 베어툴과 피크닉 매트 △M12 라디오/충전기 베어툴을 증정한다. 또 150만원 이상 제품을 구매하고 인증한 고객에게는 M18 FUEL 팩아웃 건습식 진공 청소기를 제공할 계획이다.

이번 이벤트는 M12/M18 배터리를 사용하는 밀워키 무선 전동공구를 구매한 고객들이 참여가 가능하다. 밀워키 무선 전동공구를 구매한 이들은 제품의 시리얼 넘버와 영수증을 촬영한 후 홈페이지에 올리는 것으로 이벤트에 참여할 수 있으며 1인당 1회 참여가 가능하다.

편도욱 로이슈 기자 toy1000@hanmail.net