[로이슈 전여송 기자] 법무법인(유) 디엘지(DLG Law LLC, 대표변호사 조원희·안희철)는 이탈리아 로펌 AMAM LEGAL – Studio Legale Mangia-Marzolini(이하 AMAM Legal)과 한국·이탈리아 간 법률서비스 협력을 위한 파트너십 계약을 체결했다고 29일 밝혔다.

이번 계약은 양 로펌이 약 6개월간 사건과 자문 업무를 공동 수행해온 협력관계를 바탕으로 한국과 이탈리아 기업의 시장 진출 및 국제거래 관련 법률서비스 협력체계를 구축하는 내용을 포함한다.

계약 체결을 위해 AMAM Legal 공동대표인 안드레아 만지아 변호사와 알베르토 마르졸리니 변호사가 한국을 방문했다. 체결식에는 이탈리아무역공사(ITA) 한국사무소 페르디난도 구엘리 대표도 참석했다.

디엘지와 AMAM Legal은 그동안 한국과 이탈리아 기업 및 기관을 대상으로 시장 진출과 투자 분야에서 협력해왔다. 디엘지는 AMAM Legal과의 협력을 바탕으로 주한 이탈리아 대사관과 이탈리아무역공사 한국사무소 관련 법률 자문 업무에도 참여하고 있다. 양 로펌은 주한 이탈리아 상공회의소 회원으로도 활동하고 있다.

양측은 이번 계약에 따라 한국 기업의 이탈리아·유럽시장 진출과 이탈리아 기업의 한국시장 진출을 비롯해 국경 간 투자 및 인수합병(M&A), 국제계약 및 상사거래, 스타트업·투자, 지식재산권, 개인정보·규제, 국제분쟁 등의 분야에서 협력할 계획이다.

디엘지는 2017년 설립돼 스타트업과 벤처투자, M&A, 해외 진출, 국제거래, 지식재산권, 개인정보보호 및 규제 분야에서 법률 자문을 제공하고 있다.

AMAM Legal은 안드레아 만지아 변호사와 알베르토 마르졸리니 변호사가 설립한 이탈리아 로펌으로, 기업법무와 상사계약, 국제거래 및 크로스보더 자문 등을 수행하고 있다.

조원희 법무법인 디엘지 대표변호사는 “이번 파트너십을 통해 한국과 이탈리아 기업이 상대국에 진출하는 과정에서 보다 유기적이고 효율적인 법률지원을 받을 수 있는 기반을 마련했다”며 “현지 로펌을 별도로 찾고 업무를 다시 설명해야 하는 부담을 줄이고 양국 변호사들이 초기 단계부터 하나의 팀처럼 협력하는 체계를 만들어가겠다”고 밝혔다.

전여송 로이슈(lawissue) 기자 arrive71@lawissue.co.kr